Слово «неходжена» является формой глагола «неходить», причем в данном случае это форма прошедшего времени, страдательного залога, единственного числа.
Глагол «ходить» является несовершенным и означает действие, которое происходит в протяжении определенного времени и совершается повторяющимися действиями. Из данного глагола образуется множество форм, которые имеют разные значения и вхождения в предложение.
В конкретной форме «неходжена» обнаруживается как минимум две морфемы: отрицательная морфема «не» и суффикс страдательного залога «-ена». Как уже было сказано, это форма прошедшего времени, что говорит о том, что действие уже завершено.
В общем случае глаголы, от которых образуются формы страдательного залога, требуют наличия дополнения в предложении, которое выполнит роль подлежащего. В случае с глаголом «ходить» в роли дополнения выступает слово, описывающее место, куда идут люди: «ходить на работу», «ходить в школу» и т.д.
Таким образом, можно заключить, что слово «неходжена» является формой глагола внутри сложного слова, где уточняется, что конкретное место не посещалось ответственным за это лицом.