Слово «action» в русском языке можно отнести к нескольким частям речи, в зависимости от контекста и смысла употребления.
В первую очередь, «action» может быть использовано в качестве существительного, что является наиболее распространенным и популярным среди всех его форм употребления. В таком случае, это слово обозначает какое-либо действие, активность или процесс, который может выполняться как одним человеком или группой людей.
Например, фраза «to take action» может быть переведена как «принимать меры» или «брать на себя ответственность за действия». Или же «action plan» означает «план действий» или «план мероприятий».
«Action» также может выступать в роли глагола, но в русском языке это употребление довольно редко встречается. В данном случае, глагол «action» обозначает активные и энергичные действия, которые выполняются с определенной целью.
Примерами русских аналогов глагола «action» могут быть слова «действовать», «проявлять активность» и «предпринимать действия».
Также, в русском языке слово «action» может употребляться в качестве прилагательного для обозначения чего-либо, что связано с активностью, динамикой и энергичностью. В таком случае, это слово может быть заменено на такие аналоги, как «активный», «энергичный» или «динамичный».
Выводя итоги, можно сказать, что слово «action» в русском языке является многозначным и может быть использовано в качестве существительного, глагола и прилагательного. Разумно рассматривать каждый конкретный случай употребления слова в контексте фразы, их смысла и формы, чтобы точно установить, какую именно часть речи представляет это слово.