Слово «даже» в русском языке является наречием. Во многих случаях наречие может выступать в качестве модификатора предиката (глагола) или другого наречия, а также устанавливать порядок слов в предложении.
Слово «даже» обычно употребляется для выражения удивления или неожиданности в отношении чего-то, что может казаться необычным или неожиданным. Иногда оно также используется для усиления выражения отрицания или антитезиса.
Например:
— Он даже не попросил моего мнения.
— Она даже умеет готовить японскую кухню.
— Мы не договорились даже о времени начала встречи.
Слово «даже» может также употребляться для сравнения предметов или явлений, чтобы указать, что их различие больше, чем могло бы показаться на первый взгляд.
Например:
— Он рисует картинки даже лучше, чем моя дочь, которая ходит на художественную школу.
— Я думал, что знаю все о пиве, но даже не мог представить, сколько разновидностей существует в мире.
Наречия подобного типа можно назвать усилительными наречиями, которые помогают сделать утверждение более ярким и выразительным.
Важно отметить, что усилительные наречия могут быть нежелательны в формальном письменном языке, поскольку они могут создать необходимость в дополнительных уточнениях или объяснениях. Для этих целей выразительные средства, такие как метафоры, эпитеты или антитетические выражения, могут быть более подходящими вариантами.