Слово fewer является притяжательным местоимением, которое используется для обозначения меньшего количества чего-либо. Однако, в русском языке этот термин не имеет прямого аналога и обычно заменяется на слова «меньше» или «меньший».
В английском языке fewer является существительным в форме сравнительной степени, которое употребляется для обозначения меньшего количества чего-либо в сравнении с другими предметами. Например, «I have fewer books than my sister» — «У меня меньше книг, чем у моей сестры».
В синтаксической структуре английского языка, fewer часто используется вместе со словом than для выражения относительного сравнения. Например, «There were fewer people at the party than I expected» — «На вечеринке было меньше людей, чем я ожидал».
Кроме того, fewer может использоваться вместе с цифрами для обозначения конкретного количества слов. Например, «She ate fewer than five pieces of candy» — «Она съела меньше пяти конфет».
В русском языке, для выражения меньшего количества чего-либо, можно использовать различные конструкции, в зависимости от контекста. Например, в предложении «У меня меньше денег, чем у тебя» слово fewer может быть заменено на «меньше», а в предложении «Он покупает меньше, чем раньше» — на «меньший объем».
Таким образом, можно сказать, что в русском языке нет прямого аналога слову fewer, однако, его значение можно передать различными способами, в зависимости от контекста и смысла предложения.