Слово «хрипло» в русском языке является наречием.
Наречие – это неизменяемая часть речи, которая обозначает обстоятельства при действии, состоянии или признаке, выраженном глаголом, прилагательным или другим наречием. Наречие изменений не подвергается, оно не имеет своей формы, и не может выступать в качестве подлежащего, дополнения и главных членов предложения.
Слово «хрипло» обозначает признак голоса или звука, который становится низким, скрипучим и сиплым. Например, «он говорил хрипло», «слышно было хриплое дыхание». Также, «хрипло» может обозначать признак состояния, выражающий усталость, болезнь или раздражение. Например, «она говорила хрипло от переживаний», «мальчик плакал хрипло от усталости».
В русском языке наречия образуются различными способами. Большинство наречий образуется от прилагательных и глаголов путем добавления суффиксов. Например, от прилагательного «нежный» образуется наречие «нежно», от глагола «петь» — наречие «поюще».
Также существуют наречия, которые образуются от корней слов и звукоподражательных слов. Например, «тихо», «громко», «холодно», «махнул рукой» и т.д.
Таким образом, слово «хрипло» в русском языке является наречием, которое обозначает признак голоса или звука, а также признак состояния, выражающий усталость, болезнь или раздражение. Оно образовано от прилагательного «хриплый» путем добавления суффикса «-о».