Слово «катанная» в русском языке является формой глагола прошедшего времени (страдательный залог) от глагола «катать».
Глагол «катать» в свою очередь имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данном случае, «катанная» означает, что объект был прокатан, проехал на чем-то подобном транспорте. Например, «катанная дорога» — это дорога, по которой уже проехали, были машины или другой вид транспорта.
Существительное «катание» на русском языке также имеет несколько значений. Это может быть физическое действие качания, например, на качелях или любом другом подобном устройстве. Однако, в контексте транспорта «катание» означает движение на каком-то транспорте — либо на снегоступах, либо на лыжах, либо на велосипеде и тому подобное.
Важно отметить, что слово «катанная» является причастием прошедшего времени и всегда образуется от глагола, используя пассивный залог. Кроме того, причастия могут иметь две формы — краткую и полную. Краткая форма (катан) используется в качестве прилагательного, например, «катаные лыжи». Полная форма (катанный) используется, например, в сочетании с дополнением, «лыжи, которые были катанными».
Таким образом, слово «катанная» в русском языке — это форма прошедшего времени глагола «катать», обозначающая то, что объект уже проехал, прокатился на каком-то транспорте.