В русском языке слово «кошенная» является причастием прошедшего времени от глагола «кошить». Простыми словами, это означает, что оно обозначает действие, которое уже было выполнено в прошлом, а также характеризует состояние предмета или существа, которое испытало это действие.
Например, в предложении «Я видела кошенную траву на поляне», слово «кошенная» указывает на то, что трава была уже покосена кем-то до момента, когда говорящий ее увидел. Слово «кошенная» также подразумевает природу этого действия — трава была высечена, порезана или покосена с помощью неких инструментов (например, косы или секатора).
Еще один пример использования причастия «кошенная» можно найти в предложении «Собака пробежала мимо меня с кошенной игрушкой в зубах». Здесь слово «кошенная» указывает на характеристику игрушки — она скорее всего была куплена или сделана для котят как игрушка, поэтому имеет форму, цвет или текстуру, которые напоминают котят или что-то, что связано с ними.
Кроме того, причастие «кошенная» может также употребляться в качестве прилагательного, обозначая какое-то свойство или качество, которые относятся к действию, описываемому словом. Например, в слове «кошенный» новый смысл заложен в особенностях, присущих кошени́-я и процессу кошения вообще — так, что-то может быть «кошенно-растительное», если на него похожа покошенная трава, или «кошенно-кожаное», если имеет текстуру, напоминающую кожу косы.
Итак, слово «кошенная» в русском языке является причастием прошедшего времени от глагола «кошить», и оно показывает выполненное действие и его характеристики. Оно также может использоваться как прилагательное для обозначения свойств, связанных с кошением и его результатами.