Слово «лисью» – сложносочиненное слово в русском языке, состоящее из основы «лись» и суффикса «ю».
Морфологически «лисью» является наречием. Наречия – это части речи, которые обозначают способ действия, характеристики признака или иные обстоятельства. В данном случае наречие «лисью» обозначает образ действия или обстоятельства его выполнения.
Суффикс «ю» образует наречия образования от прилагательных на «ий», отглагольных существительных на «ание» и «ение», а также от глаголов на «ать» и «ять». В данном случае экспрессивный суффикс «ю» обозначает образ выполнения действия, подчеркивая его живачность и хитрость, присущие лисе.
Итак, слово «лисью» является наречием в русском языке, обозначающим образ действия, который выражает хитрость и живачность, присущие лисе.