Слово ломанными является формой глагола, а точнее – формой прошедшего времени, страдательного залога, множественного числа, от глагола ломать. Глагол ломать относится к группе несовершенных глаголов и обозначает действие, направленное на разрушение или разбиение чего-либо на части.
Форма слова ломанными образуется в русском языке при помощи суффикса -ми и окончания -и, характерного для множественного числа, страдательного залога прошедшего времени. Примерами использования этой формы могут служить следующие фразы: «Стены были разрушены ломанными балками», «На полу лежали ломанные ветки деревьев».
Путаница в определении части речи слова ломанными может возникать из-за того, что данная форма глагола имеет некоторые признаки существительного, а именно – окончание -и, характерное для множественного числа существительных, и возможность стоять в функции обстоятельства образа действия. Однако, в русском языке это явление встречается довольно часто, и его можно объяснить тем, что глаголы с перфектной основой, к которым относится и глагол ломать, образуют свою форму прошедшего времени в сочетании с вспомогательным глаголом быть и оформляют ее как отглагольное прилагательное.
Таким образом, можно заключить, что слово ломанными является формой глагола ломать, которая образуется в множественном числе, страдательном залоге прошедшего времени, и обозначает разрушенные, разбитые на части предметы. Путаницу в определении части речи можно разрешить, обращая внимание на функцию данной формы в предложении – она выступает в роли прилагательного или обстоятельства образа действия, и не может заменить существительное.