Слово measuring в русском языке является формой глагола.
Глагол — это самостоятельная часть речи, которая выражает действие или состояние предмета, о котором идет речь. Глагол согласуется во времени, лице и числе с подлежащим словом.
Слово measuring происходит от глагола to measure, который в переводе на русский язык означает «измерять». В данном случае, слово measuring выступает в функции причастия от глагола to measure.
Причастие – это глагольная форма, которая обозначает признак действия, но при этом обладает свойствами качественных прилагательных. Причастие может выступать в качестве самостоятельной части речи или же в составе составного глагольного сказуемого в сочетании с глаголами-вспомогательными.
Существует два вида причастий: причастие настоящего времени (Present Participle) и причастие прошедшего времени (Past Participle). Слово measuring — это причастие настоящего времени, образованное от глагола to measure.
Итак, можно с уверенностью говорить, что слово measuring — это одно из причастий настоящего времени от глагола to measure, которое в русском языке выступает в качестве глагольной формы.