Слово «мимолетом» — это наречие. Наречие определяет обстоятельства действия, местоположения, времени или степени, они уточняют смысл глагола, прилагательного или другого наречия в предложении.
«Мимолетом» обозначает, что действие было быстро и ненадолго – проходило мимо. Это наречие часто используется в качестве модификатора глагола, например: пробежать мимолетом, оглянуться мимолетом, заглянуть мимолетом, пролететь мимолетом.
Изначально слово «мимолетом» появилось в XV веке как прилагательное и обозначало нечто преходящее, незначительное. В русский язык это слово пришло из французского «мимолет» (mimollet), которое, в свою очередь, происходит от латинского «mimulus» (мимот) — растение, цветущее короткое время, а также «mimare» (мирать) — имитировать, подражать.
В русском языке слово «мимолетом» можно отнести к категории красивых, колоритных слов. Оно придаст тексту изысканности и легкости, и заменит затасканные слова типа быстро, мельком и т.д.
В заключение, наречие «мимолетом» является прекрасным примером использования в речи слов, которые восхищают своей звучностью и одновременно дают точную характеристику происходящего действа.