В русском языке существует девять частей речи — существительное, прилагательное, глагол, наречие, местоимение, предлог, союз, частица и иногда причастие и деепричастие. И каждое из этих слов принадлежит к определенной группе по своим семантическим и синтаксическим свойствам.
Слово «навеянный» является причастием прошедшего времени от глагола «навеять». Прошедшее время указывает на то, что действие было совершено в прошлом, а причастие — это такая форма глагола, которая может использоваться как своеобразный прилагательный. Оно относится к глаголу, как прилагательное — к существительному, и обозначает свойства действия, например, «навеянный страх», «навеянная идея», «навеянные мысли».
Слово «навеянный» можно употреблять как средство выражения лексического значения глаголов, то есть переносить значение глагола на существительное. Например, «навеянный нападками врагов», «навеянный успешными походами», «навеянный положительным опытом».
Также «навеянный» может выражать причинно-следственные отношения между словами в предложении, например, «Он принял решение, навеянное видом врага», «Она решила пойти на встречу, навеянную желанием помочь». В этом случае «навеянный» будут определением образа, действия, признака, состояния и т. д.
Таким образом, слово «навеянный» является причастием прошедшего времени от глагола «навеять» и используется в качестве прилагательного, выражая свойства и значения действия.