Слово «недосчитана» в русском языке является формой глагола «досчитать» в прошедшем времени, повелительном наклонении, женском роде и единственном числе.
Первичная функция глагола — обозначение действия. В данном случае это действие подразумевает не доход до определенного количества, не достижение желательного результата. Повелительное наклонение, в отличие от других временных форм, выражает приказ, побуждение, предписание и т.д. В сочетании с женским родом и единственным числом, это слово приобретает конкретный смысл и относится к одной женской субъектной форме.
Структура слова «недосчитана» напоминает слова из группы переходных глаголов (например, расчищать, приготовлять, вздыхать). Но у этого слова отсутствуют приставки, суффиксы и окончания, что говорит об его простоте.
Данное глагольное слово может употребляться в различных контекстах, например: «Список посетивших не был недосчитан, каждый желающий вошел в зал» или «Мама сказала, что еды на столе недосчитано».
Таким образом, можно заключить, что слово «недосчитана» является формой прошедшего времени глагола, выражающего недостаточность, нехватку, не доход до нужного значения. В русском языке это очень распространенная форма глаголов, которая используется наравне с остальными временными формами.