Слово «нефиг» в русском языке является устойчивым высказыванием, которое используется в обиходной речи. И при этом, оно не является полноценным словом, а скорее выразительной частью сленга, что делает его роль в языке неоднозначной и вызывает интерес у лингвистов разных уровней.
Само слово «нефиг» образовано от основы «-фиг» (от аббревиатуры «фигушки»), у которой есть значения соответствующего наречия-указателя. Однако в случае с отрицательной частицей «не-» оно становится эмоционально заряженным и несет в себе отторжение или негативное отношение.
Словосочетание «нефиг» используется как ответ на неподобающее поступок, слово или поведение. Это может быть показано раздражением или удивлением. Однако, также можно использовать его в качестве ответа на предложение или вопрос, когда личность считает его лишним или неподходящим.
Стоит отметить, что «нефиг» имеет множество вариантов написания и произношения («не фиг», «не фига себе», «нефига себе», «не валяй дурака», и так далее), часто используется в неформальном языке и может быть считается грубым или жестким в отношении к общающимся. Также общение с использованием устойчивых оборотов может привести к искажению языковых норм и привыканию к сленгу.
Таким образом, ответить на вопрос, какими частями речи является слово «нефиг» в русском языке, можно следующим образом: это устойчивое сочетание, которое не является полноценным словом, но обладает выразительными эмоционально-семантическими функциями.