Слово «неоконченную» в русском языке является причастием прошедшего времени, страдательного залога, женского рода, единственного числа от глагола «неокончить».
Причастие в русском языке — это способ образования глагольных форм, которые одновременно выражают свойства прилагательных и глаголов. Они говорят о некотором действии, проходившем в прошлом, настоящем или будущем, и при этом могут иметь признаки прилагательного, указывая на характеристики объекта, на которые направлено это действие.
Кроме того, причастие может быть активным (выражает действие, выполненное субъектом) или страдательным (выражает действие, которое понес объект). В данном случае мы имеем дело со страдательным причастием, что значит, что действие происходило с объектом — с неоконченной работой.
Женский род у слова «неоконченную» указывает на пол, к которому относится объект, который делает данное действие. В данном случае это неоконченная работа — работа, на которой не была выполнена полная часть объема работ.
Таким образом, слово «неоконченную» в русском языке выступает в роли страдательного причастия прошедшего времени, женского рода, единственного числа и образуется от глагола «неокончить», что значит «не довести до конца, не завершить».