В русском языке слово «невыполненную» относится к группе слов, которые представляют собой причастия прошедшего времени в женском роде, имеющие окончание -ную (-енную). Такие слова можно отнести к глагольным формам, поскольку они образованы от глаголов путем добавления к корню суффикса -ну-, -ену- и суффикса окончания времени и рода.
Функции причастий прошедшего времени в русском языке могут быть различными, но обычно они выражают:
— временную установку действия, то есть указывают, что действие произошло в прошлом (невыполненную работу, сделанную задачу);
— страдательный залог, выражающий, что действие было совершено кем-то или чем-то в отношении подлежащего (разбитую вазу, написанный письмо);
— признак действия или состояния, выражаемого глаголом (упавший лист, уставший работник);
— причинно-следственную связь (расстроенное настроение, обусловленное произошедшим событием).
Слово «невыполненную» может использоваться в качестве определения к существительному: невыполненную работу, невыполненное задание. Также может использоваться как составная часть сложных форм слов: невыполненно-успешно, невыполненно-профессионально и т.д.
Таким образом, слово «невыполненную» в русском языке является причастием прошедшего времени в женском роде и выполняет функции описания временной установки, страдательного залога, признака действия или состояния, причинной связи.