В русском языке слово незамеченным является причастием прошедшего времени от глагола замечать.
Причастие – это неличная форма глагола, которая служит для образования сложноподчиненных предложений и выражает действие или состояние, выполненное или происходящее в прошлом или настоящем времени.
Причастия делятся на два типа: причастия прошедшего времени и настоящего времени. Причастия прошедшего времени образуются при помощи суффикса -вший/-шая/-шее/-шие, -нный/-нная/-нное/-нные, аналогичные суффиксы у устаревшего типа глаголов — -авший/-авшая/-авшее, -явший/-гявшая/-гявшее.
В данном случае мы имеем дело с причастием прошедшего времени, которое образовано от глагола замечать при помощи суффикса -нный.
Таким образом, слово незамеченным является причастием прошедшего времени от глагола замечать и по своей природе является неличной формой глагола, выражающей прошедшее действие.