Слово «обретенному» в русском языке является формой прошедшего времени и причастия прошедшего времени глагола «обретать». Таким образом, «обретенному» относится к частям речи «глагол» и «причастие».
Глагол «обретать» означает получить что-то, чего ранее не было, достичь чего-то нового или осуществить какое-то желание. Используется он в форме повелительного наклонения, настоящего, прошедшего и будущего времени. Например, «обрети счастье», «он обрел новую работу», «как только я обрету свободное время, я его тебе отдам».
Причастие — это несамостоятельная форма глагола, объединяющая свойства глагола и прилагательного. Оно может выступать в качестве определения к существительному и связываться с ним прямо или через глагольную форму. В данном случае «обретенному» является причастием прошедшего времени и может использоваться как определение к существительному. Например, «обретенный опыт», «обретенные знания».
В целом можно сказать, что «обретенному» является формой глагола «обретать», сочетающей черты глагола и прилагательного. Это позволяет использовать ее как самостоятельное слово, так и в составе более сложных конструкций. При этом, знание грамматики русского языка позволит использовать «обретенному» в соответствии с правилами склонения и спряжения, а также выбирать верные существительные для его определения.