В русском языке слово «одинешенька» является наречием.
Наречие — это часть речи, которая обозначает обстоятельства действия или состояния, подчеркивая, как, когда или где оно происходит. То есть, наречие сообщает нам информацию о времени, месте, причине, способе или степени действия глагола, а также обстоятельствах, связанных с прилагательными или другими наречиями.
Слово «одинешенька» обозначает единственный предмет или субъект во всех оттенках его значения, и часто используется в художественной литературе для создания образа одиночества, изоляции и утраты. Например, «Одинешенька в ночи, луна ярка светит», «Одинешенька оставалась на улице, смотря за уходящими людьми», «Одинешенька она стояла на берегу моря, глядя на бесконечные волны».
Как видно из примеров, наречие «одинешенька» может использоваться в разных обстоятельствах и с разными частями речи, но главная его функция — это подчеркивание единственности и особенности предмета или ситуации.
В заключение, слово «одинешенька» является наречием и используется в русском языке для выражения единственности и уникальности, а также для создания образов и настроения в литературе и речи.