Слово «ограненным» в русском языке является причастным оборотом, а именно — причастным оборотом страдательного залога.
Причастный оборот – это сложное словообразовательное явление, состоящее из причастия, которое определяет действие или состояние, и приложения, которое определяет подлежащее или дополнение. В причастном обороте присутствует глагол или его форма, а также существительное или местоимение, выступающее в качестве приложения.
Страдательный залог – это один из видов глагольного залога, который используется для обозначения действия, которое испытывает субъект действия, то есть действие, которое совершается над ним.
В случае с словом «ограненным» имеем причастный оборот страдательного залога, где причастие «ограненным» образовано от глагола «огранить», а приложение – это неопределенное местоимение «его».
Пример использования причастного оборота страдательного залога с словом «ограненным»:
Ограненным бриллиантом восхищались все гости на вечеринке.
В данном предложении причастный оборот страдательного залога «ограненным бриллиантом» является определением к существительному «его», то есть бриллианта, который был огранен.
Таким образом, слово «ограненным» является причастным оборотом страдательного залога, который употребляется для обозначения действия, испытывающего субъект действия. Этот языковой элемент имеет свои особенности использования в русском языке, и его правильное употребление позволит избежать грамматических ошибок в речи.