В русском языке слово «охраняющему» относится к одной из девяти частей речи — к причастию.
Причастия — это лексически не зависимые формы глагола, которые могут использоваться как части глагольного сказуемого или как имеющие значение качественного признака прилагательного.
Среди причастий можно выделить два вида — действительное и страдательное. Действительные причастия обозначают действие, выполняемое деятелем (например, «лавирующий», «охраняющий»), а страдательные причастия обозначают действие, переносимое на то, к кому оно направлено (например, «пойманный», «сорванный»).
Слово «охраняющему» относится к действительному причастию, образованному от глагола «охранять». Оно означает, что некий предмет или территория находится под охраной, и кто-то или что-то выполняет действия, направленные на обеспечение безопасности и сохранности.
Пример использования слова «охраняющему» в предложении: «Охраняющему объекту не разрешается проход без пропуска». В данном случае, слово «охраняющему» является причастием и относится к существительному «объекту», образуя с ним глагольное сказуемое в предложении.
Таким образом, слово «охраняющему» в русском языке относится к причастию и обозначает действие, выполняемое для обеспечения безопасности и сохранности чего-либо.