Слово «опоясанное» в русском языке является причастием прошедшего времени от глагола «опоясать», то есть образовано от глагола с помощью суффикса -анн-, который указывает на завершенность действия.
Причастие прошедшего времени обладает свойствами как глагола, так и прилагательного. Как глагол оно обозначает действие, которое произошло в прошлом и закончилось к моменту речи. Как прилагательное причастие обозначает свойства или признаки существительного и может выступать в качестве определения.
В словосочетании «опоясанное тело» слово «опоясанное» выступает в роли определения для существительного «тело», указывая на то, что это тело имеет пояс вокруг себя. Также это слово может использоваться в качестве части составного глагола, например, «опоясанное броней тело солдата».
Кроме того, причастие прошедшего времени может использоваться в качестве самостоятельного предложения, выражающего причину или обстоятельство, например: «Опоясанное металлической полосой дерево выдерживало все невзгоды погоды».
Таким образом, слово «опоясанное» можно отнести к одному из множества причастий прошедшего времени русского языка, имеющих разнообразное применение и высокую выразительность.