В русском языке слово «осыпанным» является формой страдательного причастия прошедшего времени глагола «осыпать».
Причастия — это несамостоятельные части речи, которые образуются от глаголов и могут использоваться как нарицательные (существительные) или прилагательные. Страдательные причастия образуются от глаголов, которые используются в пассивном залоге.
Формы страдательного причастия в русском языке образуются путем добавления к корню глагола окончания «нный» или «тый» в сочетании с окончанием «ый», «ий», «ой», «ая», «ое», «ые». В данном случае исходный глагол «осыпать» принадлежит к группе переходных глаголов, поэтому форма страдательного причастия образуется с помощью вспомогательного глагола «быть».
Слово «осыпанный» может использоваться в качестве прилагательного, обозначающего то, что было покрыто слоем чего-либо и что этот слой начал отслаиваться. Например, «осыпанный штукатуркой потолок». Оно также может использоваться в качестве нарицательного, обозначающего действие по покрытию чего-либо каким-либо слоем и последующему его отслаиванию. Например, «осыпание штукатурки на потолке».
Таким образом, слово «осыпанным» в русском языке является формой страдательного причастия прошедшего времени глагола «осыпать», которая может использоваться как прилагательное или нарицательное.