Слово «отделанной» является причастием прошедшего времени от глагола «отделать» в русском языке. Причастия — это формы глагола, которые обладают признаками и глагола, и прилагательного. Они могут выражать действие, которое уже произошло или продолжается в настоящем времени.
Причастия в русском языке бывают двух видов: причастия настоящего времени и причастия прошедшего времени. Причастия прошедшего времени образуются путем добавления к основе глагола суффиксов -л-, -н-, -ен-, -т-, -д-, -вш-, например, «отделал», «отделан», «отделен», «отделит», «отделад», «отделавший».
Причастие прошедшего времени обозначает завершенное действие, которое произошло до настоящего момента и является одним из способов глагольной категории времени. В отличие от глаголов, причастия не имеют лица или времени, но могут изменяться по роду, числу и падежу, как прилагательные.
Слово «отделанной» относится к разряду прилагательных, так как оно обладает признаками прилагательного, но происходит от глагола. Оно обозначает, что что-то было отделано, то есть обработано или оформлено определенным образом. Зная эту информацию, можно легко понять, что слова-причастия обладают большим количеством грамматических значений, чем простые глаголы или прилагательные.
Таким образом, слово «отделанной» в русском языке является причастием прошедшего времени от глагола «отделать» и представляет собой форму, которая одновременно обладает признаками и глагола, и прилагательного. Оно помогает передать информацию о действии, которое уже случилось, но продолжает оставаться важным для понимания контекста.