В русском языке слово «ожидающегося» относится к классу сложных слов, состоящих из нескольких частей. Оно состоит из основы — «ожидаемый» и двух суффиксов — «–ущ-» и «–ийся».
Основа слова «ожидаемый» является прилагательным с прошедшим временем, обозначающим действие, которое еще не произошло, но ожидается в будущем. Например, «ожидаемая встреча» означает, что встреча еще не состоялась, но она запланирована и будет проходить в будущем.
Суффикс «-ущ-» относится к категории причастий настоящего времени, обозначающих действие, которое происходит в текущий момент. Например, причастие «идущий» означает, что действие происходит прямо сейчас. В слове «ожидающийся» этот суффикс обозначает, что ожидание происходит в настоящий момент.
Суффикс «–ийся» относится к категории причастий прошедшего времени, обозначающих действие, которое уже произошло. В слове «ожидающийся» этот суффикс усиливает значение времени, указывая на то, что действие ожидания уже закончилось, но результат еще не произошел.
Таким образом, слово «ожидающегося» представляет собой сложное причастие прошедшего времени, обозначающее действие, которое еще не произошло, но оно ожидается в будущем. Это слово часто используется в правовой и официальной документации, где оно указывает на процесс подготовки к определенному событию. Например, «ожидающийся приказ» — это приказ, который еще не вышел, но ожидается в ближайшее время.