Слово «peoples» является множественным числом от существительного «people», которое в русском языке имеет два значения: «люди» и «народы». Однако, стоит учитывать, что существительное «people» имеет некоторые особенности в использовании и может вызвать затруднения у носителей русского языка.
Слово «people» в английском языке относится к неодушевленным существительным множественного числа. В русском языке его значение может меняться в зависимости от контекста и существует два значения — «люди» и «народы». В первом случае это группа людей, которые вместе образуют какое-то сообщество, например: «People are waiting for the bus» — «Люди ждут автобус». Во втором случае «people» означает народность, нация или группа людей с общими историческими, культурными или религиозными трейдами, например: «Native American peoples» — «народы коренных американцев».
В русском языке слово «people» переводится также на другие существительные, например, «человечество», «общество», «группа людей». Таким образом, можно сказать, что слово «peoples» в русском языке является множественным числом от существительного «people» и может иметь несколько значений, которые зависят от контекста.
Также стоит отметить, что слово «peoples» может использоваться как простое множественное число для обозначения нескольких народностей, например: «The peoples of Europe» — «Народы Европы». Также слово «peoples» может употребляться в множественном числе с глаголом в единственном числе, что является калькой с английского языка, например: «The peoples of Africa wants peace» — «Народы Африки хотят мира».
Итак, можно сделать вывод, что слово «peoples» в русском языке является множественным числом от существительного «people», которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Важно учитывать особенности использования этого слова, чтобы избежать ошибок и неправильного понимания текста.