В русском языке каждое слово относится к определенной части речи, которая определяется его грамматическими и семантическими характеристиками. Слово «переговариваясь» также имеет свою часть речи.
В русском языке выделяются 10 основных частей речи: существительное, прилагательное, глагол, наречие, местоимение, числительное, предлог, союз, частица и междометие. Слово «переговариваясь» является формой глагола, который здесь выступает в качестве причастия настоящего времени, образованного от инфинитива глагола «переговариваться».
Причастие — это неличная форма глагола, которая обозначает признак, действие или состояние, выраженное глагольным корнем. В русском языке выделяют два типа причастий: причастие настоящего времени и причастие прошедшего времени. Первый образуется от инфинитива глагола и обозначает одновременность действия с моментом высказывания или с другим действием, а второй образуется от глагольной основы и обозначает предшествующее действие.
Слово «переговариваясь» в данном контексте означает, что действие переговоров происходит в настоящем времени одновременно с моментом высказывания, т.е. люди в данный момент переговариваются. Пример использования слова: «Я услышал голоса, переговариваясь в комнате напротив».
Важно отметить, что причастие может выполнять различные функции в предложении: оно может выступать в качестве определения, обстоятельства или части глагольного сказуемого. Так, в предложении «Они спокойно переговариваются» слово «переговариваются» выступает в качестве глагольного сказуемого, обозначая действие переговоров.
В заключении можно сказать, что слово «переговариваясь» в русском языке является причастием настоящего времени от глагола «переговариваться» и обозначает действие, происходящее в данный момент. Оно может выполнять различные функции в предложении, в зависимости от контекста и грамматической структуры.