Слово «переплетаясь» в русском языке можно отнести к глаголу в форме причастия настоящего времени и действительного залога.
Причастие – это такая часть речи, которая выражает признак или действие и имеет свойства как глагола и прилагательного. Оно может изменяться по времени, роду, числу и падежу.
Использование причастий в русском языке дает возможность выразить дополнительную информацию о том, как происходит действие. В данном случае слово «переплетаясь» добавляет к действию глагола (например, «ходить») значение повторяемости или одновременности.
Также следует отметить, что слово «переплетаясь» образовано от глагола «переплетать», который описывает процесс составления книги или другой печатной продукции, когда листы скрепляются между собой. При этом существительное «переплет» обозначает обложку книги.
В целом, использование слова «переплетаясь» в русском языке может помочь дополнительно передать смысл действия, выразить его особенности, а также расширить словарный запас.