В русском языке, слово «писаному» является формой прошедшего причастия от глагола «писать». В свою очередь, глагол «писать» относится к разряду непереходных глаголов, то есть тех глаголов, которые не требуют дополнения после себя и не выражают направленного действия.
Прошедшее время, в данном случае, выражается при помощи причастия, образованного от глагола «писать». Прошедшее время указывает на то, что действие, которое выполнялось ранее, уже завершилось. Прошедшее причастие в русском языке имеет две формы: мужской и средний род. В данном случае, слово «писаному» образовано в среднем роде и относится к прошедшему времени.
Хотя слово «писаному» образовано от глагола, оно не может носить характер глагола, так как выполняет функцию определения, указывая на свойство существительного, находящегося рядом с ним. В данном случае, это может быть любое существительное, которое требует определения.
Например: писаному ответу, писаному тексту, писаным работам. Таким образом, в предложении слово «писаному» является прилагательным, обозначающим свойство существительного, и выполняет функцию определения.
В заключение, можно сказать, что слово «писаному» является прошедшим причастием от глагола «писать» и выполняет функцию прилагательного, обозначая свойство существительного. Такая особенность русского языка позволяет использовать одну и ту же форму слова в различных контекстах, что помогает избежать избыточности в речи.