Слово «поджидавшая» является глагольной формой прошедшего времени, точнее, причастной формой прошедшего времени глагола «поджидать».
Перед тем, как погрузиться в грамматические термины, остановимся на значении слова «поджидавшая». Это — настоящее причастие, обозначающее действие, которое произошло в прошлом и продолжалось какое-то время. То есть «поджидавшая» означает «которая поджидала» или «которая находилась в состоянии поджидания».
Теперь вернемся к грамматическому анализу. В русском языке причастия относятся к глаголу и имеют форму глагола, но могут выступать в предложении в качестве других частей речи — прилагательных, наречий и даже существительных.
Таким образом, в предложении «Она вышла на улицу, поджидавшая автобус» причастие «поджидавшая» выступает в качестве прилагательного, указывающего на состояние или действие, которое совершалось в прошлом. Переводится оно как «ждавшая» или «находившаяся в состоянии ожидания».
Стоит отметить, что причастия могут изменяться по роду, числу и падежу в зависимости от того, к какой части речи они относятся в предложении. В данном случае причастие «поджидавшая» имеет женский род, единственное число и именительный падеж, так как оно относится к существительному «она».
В заключение можно сказать, что знание грамматической структуры предложения поможет более точно и точно выражать свои мысли на русском языке, позволит избегать ошибок и понимать смысл написанного или сказанного.