Слово покаянный в русском языке является прилагательным совершенным настоящим страдательным причастием, производным от глагола покаяться.
Первая часть слова – «по-» обозначает приставку. Префикс «по-» означает «полностью, до конца». То есть слово покаянный означает «полностью раскаившийся, испытывающий чувство раскаяния».
Вторая часть слова – «каянный» – это совершенное настоящее страдательное причастие глагола покаяться. Оно образуется путем прибавления к корню глагола окончания -нный.
Согласно грамматике, совершенное причастие используется для образования прошедшего времени страдательного залога глагола и для образования сложных времен глагола. В данном случае, совершенное настоящее страдательное причастие покаянный, позволяет описать состояние человека, испытывающего чувство раскаяния в данный момент и используется в качестве прилагательного.
Слово покаянный может употребляться в различных контекстах. Оно часто используется в религиозных текстах и литературе, где описывается образ жизни, связанный с исповедью и раскаянием.
Также, слово покаянный может использоваться в обиходной речи для описания человека, намеревающегося изменить своё поведение и исправить прежние ошибки.
В заключение, слово покаянный является причастным оборотом, который помогает описать состояние человека, испытывающего чувство раскаяния. В русском языке оно относится к числу прилагательных совершенного вида.