Слово «поломанное» в русском языке является причастием прошедшего времени от глагола «поломать». Причастие — это неполноценная форма глагола, имеющая свойства как прилагательного, так и глагола. Примерами других причастий могут служить слова «читающий», «бегущий», «сломанный», «написанный», «убитый» и др.
Причастие прошедшего времени образуется от глагола при помощи суффиксов «-нн-» или «-т-«, а также окончания «-ый», «-ая», «-ое», «-ые». В зависимости от формы причастия, оно может принимать различные склонения и употребляться в разных падежах.
Существует несколько способов использования причастий в русском языке. Одним из них является образование сложного глагольного сказуемого вместе с вспомогательным глаголом «быть». Например: «Машина была поломана».
Также причастие прошедшего времени может служить свойственным признаком (прилагательным) и определять существительное. Например: «Поломанная машина».
В качестве глагольного наречия причастие прошедшего времени может выступать в обстоятельственной функции, обозначая обстоятельства времени, причины и условия действия. Например: «За ночь они поломали все игрушки».
Таким образом, слово «поломанное» является причастием прошедшего времени от глагола «поломать» и в русском языке может использоваться как прилагательное, глагольное сказуемое и обстоятельственное наречие.