Слово «пробивающимся» в русском языке является формой глагола, точнее – причастие настоящего времени действительного залога от глагола «пробиваться».
Глагол «пробиваться» обозначает процесс проникновения или прорыва через какое-либо препятствие, препятствующее движению или передвижению.
Например: «Вода пробивается сквозь щели в стене»; «Автомобиль пробивается через густую траву»; «Хоккеист пробивается сквозь защиту противника», и т.д.
Причастие «пробивающимся» от этого глагола образуется с помощью суффикса «-ющий» к основе глагола и окончания «-ся» (в данном случае – «-ся» от конечной согласной «т» основы глагола). Такое окончание свойственно именно для глаголов возвратного залога, т.е. для действий, совершенных самим субъектом.
Причастие «пробивающимся» имеет формы мужского, женского и среднего рода, единственного и множественного числа. Например: «Пробивающийся свет»; «Пробивающаяся туча»; «Пробивающееся слово»; «Пробивающиеся мысли».
В целом, слово «пробивающимся» – это типичный представитель русского глагола с распространенным суффиксом «-ющий» и окончанием, свойственным глаголам возвратного залога. Как и многие другие глагольные причастия, оно служит для образования сложных глагольных форм, уточняет или приводит дополнительную информацию о субъекте действия.