В русском языке слово «прочитанная» является причастием прошедшего времени глагола «читать».
Причастие прошедшего времени образуется от глагола и служит словом-связкой между подлежащим и сказуемым в предложении. Оно имеет признаки глагола и прилагательного, то есть может выражать как указание действия, так и качества предмета.
В данном случае, слово «прочитанная» указывает на то, что действие чтения произошло в прошлом и завершилось, а также характеризует предмет (книга, статья и т.д.) как прочитанный, то есть имеющий уже пройденный опыт чтения.
Причастия прошедшего времени имеют разные формы, которые зависят от рода, числа и падежа существительного, с которым они связываются. В данном случае, «прочитанная» относится к женскому роду, единственному числу и имеет форму именительного падежа.
Кроме того, причастие прошедшего времени может использоваться в качестве определения, т.е. для более точного уточнения характеристик предмета или действия в предложении. Например: «Прочитанная книга оставила яркое впечатление», где «прочитанная книга» — определение, которое указывает на то, что книга была уже прочитана, и это повлияло на впечатление, которое она произвела.
Таким образом, слово «прочитанная» в русском языке является причастием прошедшего времени глагола «читать», и представляет собой слово-связку, которая указывает на завершенное действие чтения и характеристики предмета.