Слово «прочитанную» является формой глагола «прочитать», причем это глагол прошедшего времени и косвенного залога. Таким образом, «прочитанную» относится к классу глаголов, которые в русском языке изменяются по лицам, временам, спряжениям и залогам.
Кроме того, «прочитанную» также является причастием прошедшего времени, сформированным от глагола «прочитать» в женском роде, единственном числе и винительном падеже. Причастия в русском языке имеют форму глагола и могут выполнять функции определения, дополнения или обстоятельства.
Таким образом, слово «прочитанную» является глагольной формой и причастием прошедшего времени одновременно и выполняет две функции в предложении. Например, в предложении «Я прочитал прочитанную книгу» слово «прочитанную» является причастием прошедшего времени, которое определяет книгу и функционирует в роли дополнения глагола «прочитал».
В заключении, можно сказать, что знание частей речи важно для правильного понимания и использования языка. Слово «прочитанную» в русском языке является глагольной формой и причастием прошедшего времени, которое выполняет функции определения, дополнения и обстоятельства в предложении.