Слово «проезжему» в русском языке является формой прилагательного, а именно — дательным падежом единственного числа мужского рода. Причитательные прилагательные образуются от глаголов и употребляются в функции прилагательных.
Если рассмотреть слово «проезжему» более подробно, то оно образовано от глагола «проехать», который обозначает действие движения по какой-либо поверхности. Чтобы образовать причастие прошедшего времени (прошедшее действие), к глаголу присоединяется суффикс «-енн-» и окончание соответствующего падежа и рода, в данном случае — мужской род, дательный падеж, единственное число.
Слово «проезжему» можно встретить в таких контекстах, как: «Поезд едет по железной дороге, проезжему пути стоит фонарный столб» или «В свете фар автомобиля я разглядел проезжего человека». В обоих случаях, слово «проезжему» указывает на то, что речь идет об объекте движения на «проезжей» среде — по железной дороге или на дороге, где движется транспорт.
В заключении, можно сказать, что слово «проезжему» является прилагательным, образованным от глагола «проехать», и обозначает объект движения на «проезжей» среде. Знание таких особенностей языка поможет грамотно и точно использовать слова в речи, избежать ошибок при написании текстов и правильно понимать смысл предложений.