Слово quelque является бесспорно интересной терминологической единицей в русском языке. Однако перед тем как обозначить его грамматическую природу, необходимо понять откуда оно пришло и какие значения оно имеет.
Слово quelque – это французское слово, переводящееся на русский язык как «некоторый» или «несколько». Оно может использоваться для описания неопределенного количества предметов, людей или явлений. Например: «Quelque chose est tombé sur ma tête» (Что-то упало мне на голову) или «J’ai acheté quelque livres» (Я купил несколько книг).
Однако, в русском языке данный термин использовался в основном в сфере Лингвистики, и приводилось в основном для перевода терминов из-за рубежа. Оказалось, что слово «quelque» может играть и грамматическую роль, которая напрямую связана с русским языком.
Какой же частью речи является слово quelque в русском языке? Ответ на этот вопрос довольно прост, и заключается в том, что в русском языке слово «quelque» выступает как определительное местоимение, что соответствует слову «какой-то» или «несколько» в соответствующих контекстах.
Например, фраза «quelque petits problèmes» (несколько мелких проблем) – в этом случае «quelque» выступает как определительное местоимение и подразумевает неопределенный артикль «несколько».
Таким образом, можно с уверенностью сказать, что слово quelque в русском языке выступает как определительное местоимение, что соответствует слову «какой-то» или «несколько» в соответствующих контекстах. Это может быть удобно использовать в речи или при создании общатся с иностранными партнерами в бизнес или культурной сферах.