Слово «разделяющего» является деепричастным оборотом и выполняет функцию обстоятельства цели. Деепричастный оборот представляет собой цельную группу слов, состоящую из главного слова — деепричастия, и вспомогательного слова, обычно выраженного глаголом в форме инфинитива или причастия. Деепричастный оборот обычно выделяется запятыми и может выполнять различные функции в предложении.
В случае слова «разделяющего» он выполняет функцию обстоятельства цели, то есть указывает на цель, которую преследует действие, выраженное в главном предложении. Например, в предложении «Запятые, разделяющие части предложения, помогают понимать его смысл», деепричастный оборот «разделяющие части предложения» выражает цель, для которой применяются запятые — чтобы помочь понять смысл предложения.
Кроме функции обстоятельства цели, деепричастный оборот может выполнять также функцию обстоятельства времени, образа действия, причины или условия. Например, в предложении «Осмотревшись вокруг, он продолжил путь», деепричастный оборот «осмотревшись вокруг» выражает обстоятельство образа действия — он осмотрелся вокруг, а затем продолжил путь.
Таким образом, слово «разделяющего» является деепричастным оборотом, который в данном контексте выполняет функцию обстоятельства цели. В русском языке деепричастные обороты являются важным средством выражения дополнительного смысла и точной передачи информации в предложении.