Слово regardless является наречием в английском языке, но в русском языке его можно отнести к разным частям речи в зависимости от контекста.
В первом случае, если слово regardless используется в значении «независимо от», то оно относится к союзам. Например, фраза «Regardless of the weather, we will have a picnic» может быть переведена как «Независимо от погоды, мы устроим пикник». В этом примере regardless имеет функцию союза, предшествуя зависимому слову «weather» и связывая его с подлежащим «we».
Во втором случае, если слово regardless заменяет описание некоего признака, то оно относится к местоимениям-определениям. Например, фраза «The cat was black, regardless of its breed» может быть переведена как « Кошка была черной, независимо от ее породы». В данном примере слово regardless играет роль местоимения-определения, заменяя фразу, описывающую кошку, и связывая ее с предыдущим предложением.
Третий случай, в котором слово regardless относится к прилагательным. Например, фраза «She was always independent, regardless of the situation» может быть переведена как «Она всегда была независимой, независимо от ситуации». В данном случае слово regardless играет роль прилагательного, описывая независимость как особенность субъекта.
Таким образом, слово regardless может относиться к разным частям речи в русском языке в зависимости от контекста. Однако, чаще всего оно используется как союз, связывающий подлежащее с зависимым словом и обозначающий независимость от предшествующего признака.