Слово «сформированную» в русском языке является глагольной формой прошедшего времени, а именно — страдательным причастием прошедшего времени женского рода от глагола «сформировать».
Глагол «сформировать» происходит от существительного «форма» и присутствует в русском языке уже довольно долгое время. Смысл слова заключается в том, чтобы сделать что-то определенное, обрести стройность, структурированность.
Страдательное причастие женского рода образуется путем добавления к глаголу суффиксов «-ну-» и «-н-«, с последующим склонением по родам, числам и падежам.
«Сформированную» — это конкретный пример использования страдательного причастия в русском языке. Оно может употребляться в качестве сказуемого в предложениях, содержащих глагольные конструкции прошедшего времени.
Например: «Новая команда была сформирована лишь недавно». В данном случае, слово «сформирована» выступает в роли сказуемого с этой же формой подлежащего «команда».
Таким образом, слово «сформированную» в русском языке — это грамматическая категория, позволяющая образовывать различные формы глагола в зависимости от времени, лица и числа. Она играет важную роль в создании экспрессивной и точной речи, позволяя обогащать ее разнообразными формами выражения одних и тех же понятий.