В русском языке существует десять частей речи: существительное, прилагательное, местоимение, числительное, глагол, наречие, предлог, союз, частица и междометие. Однако, слово «судоходная» является производным прилагательным, то есть таким, которое получено от основного слова с помощью суффикса или приставки, и имеет значение, связанное с основным словом.
Основное слово, в данном случае, это «судоходство», то есть плавание судов по водным путям. Образовано это слово от прилагательного «судовый» и суффикса «-ходство», который образует абстрактные существительные от глагольных основ. Таким образом, «судоходство» — это абстрактное понятие, отражающее целый комплекс дел и мероприятий, направленных на обеспечение плавания судов по водным путям.
Прилагательное «судоходная», в свою очередь, образовано от основы «судоход» с помощью суффикса «-ный», который употребляется для образования прилагательных от существительных и означает «относящийся к, характеризующий, свойственный чему-либо».
Таким образом, слово «судоходная» является производным прилагательным, образованным от существительного «судоходство», и означает «относящийся к судоходству, свойственный плаванию судов по водным путям». Возможными контекстами употребления такого слова могут быть предложения вроде: «Судоходная инфраструктура России нуждается в модернизации» или «Основной задачей Международного союза судоходных компаний является развитие мировой судоходной индустрии».
Таким образом, можно заключить, что слово «судоходная» является производным прилагательным, образованным от существительного «судоходство» и означающим свойственный плаванию судов по водным путям. В английском языке такое слово будет переводиться как «navigational», «shipping» или «marine».