Слово «утерянная» является прошедшим временем от глагола «утерять». Это значит, что оно является формой глагола — глагольным причастием прошедшего времени.
Однако, в русском языке слово «утерянная» использовалось не только как глагольное причастие, но и как самостоятельное прилагательное. В этом случае оно обозначало что-то утраченное, потерянное, нет доступа. Например, утерянная вещь, утерянная информация, утерянный билет и т.д.
Существует мнение, что такое употребление слова «утерянная» в качестве прилагательного является устаревшим и утратило свою актуальность в современном русском языке. Это связано с тем, что сегодня есть много других синонимов, которые могут использоваться в более уместном контексте, например, потерянный, недоступный, утраченный и т.д.
Тем не менее, слово «утерянная» до сих пор можно встретить в различных текстах и речи, но больше в художественной литературе, где авторы стараются использовать более разнообразную и оригинальную лексику. Поэтому, знание о том, что слово «утерянная» является прилагательным глагольного происхождения, могут быть полезным для тех, кто интересуется лингвистическими аспектами русского языка.