Существительное «vacation» в английском языке имеет несколько значений, одно из которых — «отпуск». В русском языке данное слово переводится, как правило, как «отпуск», «каникулы», «отдых», «времяпрепровождение».
Слово «отпуск», как и слово «vacation», является существительным и относится к части речи существительное. Существительные — это самостоятельные члены предложения, обозначающие предметы, явления и сущности, которые можно услышать, увидеть, осязать или вообразить.
В русском языке мы используем слово «отпуск» в значении «время, когда работник освобождается от выполнения трудовых обязанностей на определенный период времени». Отмечаемое время может быть как оплачиваемым, так и неоплачиваемым. Отпуск обычно устанавливается законодательством и может быть как обязательным, так и добровольным.
Кроме того, слово «отпуск» употребляется также в значениях «штатное сокращение», «снятие с должности» или «освобождение от должности по болезни». В этом случае «отпуск» выступает как синоним к другим существительным, таким как «увольнение»,«терминирование», «отставка».
Таким образом, если по русскому языку производить аналогию, то слово «vacation» будет относиться к существительному, а именно — к слову «отпуск».