В русском языке слово «виденную» является причастием прошедшего времени от глагола «видеть».
Причастие – это слово, которое находится в переходной форме между глаголом и прилагательным. Оно обозначает признак действия, выраженного глаголом, и может иметь форму настоящего, прошедшего или будущего времени.
Причастие прошедшего времени образуется от глагола, добавлением к нему суффикса -л, -ла, -ло, -ли. Так, от глагола «видеть» образуется причастие «видевший» в мужском роде, «видевшая» в женском роде, «видевшее» в среднем роде и «видевшие» во множественном числе.
Причастие, как и прилагательное, имеет род, число и падеж. В предложении оно может выполнять роль определения, уточняя какой-либо существительный, или выступать в качестве обстоятельства образа действия.
Например, в предложении «Она видела девушку, одетую в виденное ею ранее платье» слово «виденное» является причастием прошедшего времени, выступающим в роли определения к слову «платье». Оно указывает на то, что девушка была одета в платье, которое было замечено до этого момента говорящим.
Таким образом, слово «виденную» в русском языке является причастием прошедшего времени от глагола «видеть» и выполняет роль определения в предложении.