Слово «влетевший» является причастием прошедшего времени от глагола «влететь». Прочие формы данного глагола: влетать, влетит и т.д.
Причастие является формой глагола, которая имеет зависимое значение и модифицирует подлежащее. Она также имеет формы прошедшего и настоящего времени и может образовываться от всех глаголов русского языка.
Примеры использования причастия (в том числе «влетевший») в предложении:
— Воздушный шар, влетевший в облака, скрылся из виду.
— Я встретил своего друга, влетевшего в кафе.
— Собака, влетевшая в комнату, начала играть с мячиком.
Причастия могут иметь активное и пассивное значение. «Влетевший» в данном случае обладает активным значением, что означает, что действие выполнил его подлежащее.
Стоит отметить, что причастия могут использоваться в качестве именования как самостоятельных слов, например: «идущий», «используемый», «улетевший» и так далее.
Таким образом, слово «влетевший» является причастием прошедшего времени от глагола «влететь», и его использование допустимо как в качестве зависимого глагола в предложении, так и в качестве самостоятельного слова.