Слово «волновавшими» является глагольной формой, точнее — деепричастным оборотом. Он образуется от глагола «волновать» и представляет собой глагольную форму, укомплектованную приставкой «во-» и суффиксом «-ши». Данный оборот образован на основе имевшей место сложной глагольной формы «волны нас волновавших».
В русском языке деепричастные обороты используются как один из способов осуществления обстоятельственной функции. Значение их может быть различным, например временным, причинным, условным и др. В данном случае, деепричастный оборот «волновавшими» сообщает дополнительную информацию о действии, которое совершалось в прошлом.
Примеры других деепричастных оборотов можно встретить в сочетании со словами: увидев, покив, взявши и т.д. Они обозначают обстоятельства совершения действия.
Таким образом, в русском языке деепричастные обороты имеют важное значение, так как они передают дополнительную информацию о действии и помогают раскрыть смысл предложения. В случае с словом «волновавшими» оно является глагольной формой, которая используется для передачи обстоятельственной функции в прошлом времени.