Слово «возносящихся» является причастным оборотом или деепричастием, который образуется от глагола «возноситься» и употребляется в функции определения.
Причастия являются нерасчлененной частью речи, которая обозначает признак действия, выраженного глаголом. В русском языке существует два вида причастий: действительные и страдательные. В данном случае речь идет о действительном причастии прошедшего времени множественного числа.
Деепричастие – это словоформа, которая также образуется от глагола и выражает признак действия. Однако, в отличие от причастия, деепричастие употребляется в качестве наречия. В предложении «Возносящиеся на небо птицы казались мне небесными посланниками», «возносящиеся» является деепричастием. Оно выражает образ действия и отвечает на вопрос «как?».
Причастные обороты – это конструкции, в которых причастие выступает в качестве определения, а другая часть речи (обычно подлежащее) – в качестве главного члена предложения. В предложении «Птицы, возносящиеся на небо, казались мне небесными посланниками», «возносящиеся на небо» является причастным оборотом, который выполняет функцию определения.
Таким образом, слово «возносящихся» в русском языке может быть как причастным оборотом, так и деепричастием в зависимости от контекста употребления.