Слово «возвращается» является глаголом возвратного залога, т.е. глаголом, который указывает на действие, происходящее субъектом самого действия. Иными словами, глагол возвратного залога обозначает, что действие направлено обратно к действующему лицу.
Кроме того, данный глагол также относится к совершенному виду. Совершенный вид обозначает завершенность действия в прошлом или настоящем времени. Таким образом, слово «возвращается» указывает на действие, происходящее субъектом и уже завершившееся в настоящее время.
Примеры использования:
1. Каждый день после работы он возвращается домой на велосипеде.
2. На следующий день после отпуска я возвращаюсь на работу.
3. Холодный ветер заставил нас быстро возвращаться в гостиницу.
Таким образом, слово «возвращается» в русском языке является глаголом возвратного залога совершенного вида. Оно используется для обозначения действия, происходящего субъектом и уже завершившегося в настоящее время.