Выработанных является формой глагола выработать, причем совершенного вида и множественного числа. Глагол выработать относится к несовершенному виду и обозначает процесс создания, формирования, разработки чего-либо, а его совершенный вид выработать – это уже результат этого процесса.
Формы совершенного вида глаголов образуются при помощи сочетания приставки и корня глагола. В случае глагола выработать приставка вы- указывает на начало процесса формирования, а корень –работ- обозначает работу, труд. Суффикс –ать обозначает несовершенный вид глагольной формы, а суффикс –анный обозначает совершенный вид именно при множественном числе существительного, на которое это глагольное прилагательное относится.
Прилагательное выработанный обозначает, что что-то было создано, сделано, разработано в процессе работы, труда, усилий. Например, сказать «выработанные задания» – значит, что на их выполнение ученики тратили свои силы и время, использовали свои знания и умения.
Таким образом, слово выработанных является глагольным прилагательным совершенного вида, множественного числа и относится к существительному при явном или неявном наличии контекста. Оно обозначает результат усилий, работы или труда, которые были приложены для его достижения.