Without – это одно из наиболее употребляемых слов в английском языке, но какой частью речи оно является в русском языке?
Слово without можно привести несколько значений. С одной стороны, это предлог. Как предлог, without обозначает отсутствие чего-либо, отрицание, без или не имея. Примеры использования слова в качестве предлога: “I cannot live without you” (“Я не могу жить без тебя”), “She survived without any injuries” (“Она выжила без каких-либо повреждений”), “I cannot imagine my life without music” (“Я не могу представить свою жизнь без музыки”).
С другой стороны, without может также быть наречием. В таком случае, это слово обозначает отсутствие, не имея, не используя и т.д. Примеры: “He managed to climb to the top without any equipment” (“Он смог забраться на вершину без использования оборудования”), “I can do this job without any help” (“Я могу выполнить эту работу без помощи”).
Стоит отметить, что некоторые грамматики считают without союзом. В таком случае, это слово образует сложноподчиненные предложения, которые связывают два сочетания слов или фраз. Пример: “Without him, we will not be able to finish the project in time” (“Без него вовремя мы не сможем закончить проект”).
Таким образом, without может быть использован как предлог, наречие и даже союз в русском языке. Общий смысл слова – отсутствие или отрицание, часто используется для обозначения той идеи, что что-то может быть сделано или произошло, даже если кажется, что для этого необходимо что-то еще.